quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

"La cartographie de la nuit"

Je me suis souvenue de quelques de nos conversations sur cartes - mais cette citation est le début d'une critique littéraire à propos d'un livre de Micheliny Verunschk ...

1
A cartografia é uma arte curiosa. Segundo Jorge Luís Borges, ela pode ser um dos poucos meios de proteger nossa mente da loucura do ilimitado. Como na fábula do cartógrafo, diz o escritor argentino, que em busca da perfeição cartográfica concebeu um mapa do tamanho exato de uma cidade. Cada ponto dela coincidia exatamente com o desenho que foi traçado para representá-la, de modo que o mapa fez desaparecer a cidade transformada então num jogo de traços e cores.

Fábio Andrade 
"Annotations d'une dérive nocturne" / "Anotações de uma deriva noturna".


Nenhum comentário:

Postar um comentário